穹究堂即將推出年度大展，蕭勤與趙趙對(duì)話展“道之平行 · 平行之道”。展覽由穹究堂與蕭勤國(guó)際文化藝術(shù)基金會(huì)聯(lián)合主辦，菲利普·多德與崔燦燦共同學(xué)術(shù)主持。

此次穹究堂與博樂(lè)徳?xún)傻芈?lián)展，展出蕭勤1962年至2019年幾十年間，不同時(shí)期的作品與趙趙“蔓延”與“世界啊”兩個(gè)系列的最新作品。

其中，10月6日，先于穹究堂開(kāi)幕，展出蕭勤“道之平行”、“炁之源”、“宇宙幻覺(jué)”等作品與趙趙的“蔓延”系列作品；10月7日，再于博樂(lè)徳開(kāi)幕，展出蕭勤“生命力”、“文靜之旅”、“神光”等作品與趙趙“世界啊”系列作品。

關(guān)于藝術(shù)家
About Artist

蕭勤 Hsiao Chin

著名華人藝術(shù)家蕭勤先生乃少數(shù)從第二次世界大戰(zhàn)活躍至今的抽象大師;作為「東方畫(huà)會(huì)」的發(fā)起人之一，蕭勤 1961 年在米蘭發(fā)起「龐圖國(guó)際藝術(shù)運(yùn)動(dòng)」，是現(xiàn)代藝術(shù)史上重要的理論家與活動(dòng)家。

蕭勤早於上世紀(jì) 50 年代開(kāi)始探索和創(chuàng)作抽象藝術(shù)，縱橫東西方數(shù)十載，致力於把東方禪學(xué)融合至現(xiàn)代抽象藝術(shù)，發(fā)展出極富個(gè)人特色的藝術(shù)風(fēng)格與創(chuàng)作視野，對(duì)中國(guó)現(xiàn)代抽象藝術(shù)的發(fā)展作出了重大貢獻(xiàn)。如旅法前輩藝術(shù)家林風(fēng)眠、趙無(wú)極，蕭勤以西方藝術(shù)為師的同時(shí)，在 60年代開(kāi)始對(duì)禪、道、老莊思想產(chǎn)生興趣，尋求中國(guó)文化傳統(tǒng)中的養(yǎng)分。他對(duì)各種東方哲思的人生、宇宙、自然觀的研究及感悟，使他更能夠掌握虛與實(shí)、陰與陽(yáng)等對(duì)照概念及意境聯(lián)想，並於紙和畫(huà)布上保留手隨心轉(zhuǎn)的自由發(fā)揮空間，在繪畫(huà)裡展現(xiàn)「二元性」的對(duì)立及和諧、張力與平衡，開(kāi)拓有別於西方抽象主流圖式的創(chuàng)作風(fēng)格。羈旅海外60 年，蕭勤融會(huì)了西方美學(xué)、東方哲思以及對(duì)天體物理和宇宙現(xiàn)象的探索，隨著個(gè)人生命歷程的起跌變化及內(nèi)省歷練，創(chuàng)作出面貌豐富多樣的藝術(shù)作品，致力發(fā)掘人類(lèi)精神生命的深刻意涵。通過(guò)繪畫(huà)及自我意識(shí)的千錘百煉，蕭勤一生不斷追求天人合一、超越死生侷限的廣闊人生境界。

作為最早成立的華人戰(zhàn)後藝術(shù)團(tuán)體「東方畫(huà)會(huì)」的發(fā)起人之一，蕭勤率先引進(jìn)西方前衛(wèi)思想與原作，更致力將中國(guó)現(xiàn)代藝術(shù)推出海外;1956 年，蕭勤展開(kāi)漫長(zhǎng)的歐美遊歷之旅，從西班牙馬德里經(jīng)巴塞隆拿輾轉(zhuǎn)紮根於意大利米蘭，並以此為縱橫西方數(shù)十年之基地。1961 年在米蘭發(fā)起「龐圖國(guó)際藝術(shù)運(yùn)動(dòng)」，提倡「靜觀精神」，更是戰(zhàn)後西方唯一由亞洲藝術(shù)家發(fā)起，以東方哲學(xué)為思想宗旨的國(guó)際前衛(wèi)藝術(shù)運(yùn)動(dòng)。

2022 年，蕭勤於倫敦 3812 畫(huà)廊舉行「蕭勤與龐圖」個(gè)展，並於「?jìng)惗鼐藿痴椴厮囆g(shù)博覽會(huì)」與其他知名藝術(shù)家聯(lián)合展出，為大眾呈獻(xiàn)他在龐圖運(yùn)動(dòng)時(shí)期及其後所創(chuàng)作的作品。

趙趙 ZhaoZhao

趙趙1982年生于中國(guó)新疆，現(xiàn)工作生活于北京與洛杉磯。他在作品中運(yùn)用多種媒介對(duì)現(xiàn)實(shí)題材以及藝術(shù)形態(tài)進(jìn)行轉(zhuǎn)換，著重探討個(gè)體意識(shí)與其所處的社會(huì)領(lǐng)域的關(guān)系。他在創(chuàng)作中關(guān)注并展現(xiàn)處于多元文化影響下人類(lèi)內(nèi)心的微妙變化。其作品中出現(xiàn)的當(dāng)代藝術(shù)表現(xiàn)手法與傳統(tǒng)文化的結(jié)合概念，暗喻當(dāng)今全球背景下人們的生活境遇以及在現(xiàn)代社會(huì)中的真實(shí)狀態(tài)。同時(shí)作品也反應(yīng)了他對(duì)集體主義與個(gè)人理想相互并存的態(tài)度。

近年來(lái)，趙趙大膽激進(jìn)的藝術(shù)實(shí)踐贏得了國(guó)際社會(huì)的重視，他在上海龍美術(shù)館、斯德哥爾摩Carl Kostyál基金會(huì)、北京松美術(shù)館、北京南池子美術(shù)館、北京今日美術(shù)館、澳門(mén)藝術(shù)博物館、柏林亞歷山大·奧克斯畫(huà)廊、洛杉磯Roberts & Tilton、紐約前波畫(huà)廊、日本三潴畫(huà)廊、臺(tái)北大未來(lái)林舍畫(huà)廊、香港當(dāng)代唐人藝術(shù)中心、北京當(dāng)代唐人藝術(shù)中心、北京藝術(shù)文件倉(cāng)庫(kù)等機(jī)構(gòu)舉辦過(guò)個(gè)展與個(gè)人項(xiàng)目。他的作品也曾參加過(guò)多個(gè)機(jī)構(gòu)的群展并被收藏，包括美國(guó)紐約MoMA PS1、美國(guó)佛羅里達(dá)州坦帕美術(shù)館、烏克蘭基輔平丘克藝術(shù)中心、荷蘭格羅寧根美術(shù)館、德國(guó)柏林亞洲藝術(shù)博物館、漢堡火車(chē)站當(dāng)代藝術(shù)博物館、意大利米蘭帕迪廖內(nèi)當(dāng)代藝術(shù)館、意大利羅馬國(guó)立21世紀(jì)美術(shù)館、法國(guó)DSL基金會(huì)、西班牙卡斯特羅當(dāng)代藝術(shù)中心、澳大利亞悉尼白兔美術(shù)館、香港西九龍文化區(qū)M+美術(shù)館、北京民生現(xiàn)代美術(shù)館、北京尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心、新世紀(jì)當(dāng)代藝術(shù)基金會(huì)、北京泰康空間、成都麓湖·A4美術(shù)館、上海民生現(xiàn)代美術(shù)館、上海當(dāng)代藝術(shù)館、上海星美術(shù)館、上海明當(dāng)代美術(shù)館、天津美術(shù)館、湖北美術(shù)館、何香凝美術(shù)館、武漢大學(xué)萬(wàn)林藝術(shù)博物館、2019烏鎮(zhèn)當(dāng)代藝術(shù)邀請(qǐng)展、日本橫濱三年展等。

與路易威登LOUIS VUITTON、路虎Land Rover、耐克NIKE、VANS、話梅、Venvennet等品牌也開(kāi)展過(guò)多項(xiàng)藝術(shù)聯(lián)名合作。

2019年趙趙獲得第十三屆AAC藝術(shù)中國(guó)年度藝術(shù)家大獎(jiǎng)；2017年其作品《塔克拉瑪干計(jì)劃》被選為“橫濱三年展”海報(bào)、畫(huà)冊(cè)背景圖，同年趙趙被CoBo評(píng)選為中國(guó)藝術(shù)家Top10，并獲第十一屆AAC藝術(shù)中國(guó)年度青年藝術(shù)家提名獎(jiǎng)；2014年趙趙被Modern Painters列為全球最值得關(guān)注的25位藝術(shù)家之一。

穹究堂創(chuàng)立于2018年，是一所建立于北京的文化與藝術(shù)交流機(jī)構(gòu)。穹究音合窮究，引自《后漢書(shū)》“九流百家之言，無(wú)不窮究。” 旨在以鉆研之心和認(rèn)真的態(tài)度去探尋古代藝術(shù)與當(dāng)代藝術(shù)脈絡(luò)的起始與傳承。穹字另指天穹，取廣闊，納萬(wàn)物，意在為不同藝術(shù)形式提供展示與研究。

關(guān)于3812畫(huà)廊

3812畫(huà)廊由許劍龍和Mark Peaker于2011年在香港創(chuàng)立，并于2018年拓展至英國(guó)倫敦圣詹姆斯萊德區(qū)。2021年，于香港中環(huán)云咸街再開(kāi)設(shè)另一全新畫(huà)廊空間。
3812 是一個(gè)擁有中英文化基因的品牌，分別于香港和倫敦的黃金地段開(kāi)設(shè)畫(huà)廊。從2016年開(kāi)始，3812代理旅居米蘭愈40年的戰(zhàn)后華人抽象藝術(shù)大師蕭勤，其畫(huà)作可見(jiàn)于全球各大博物館，包括香港M+及紐約大都會(huì)藝術(shù)博物館等；3812亦與多位水墨藝術(shù)家合作，包括香港的馮永基，其作品被美國(guó)舊金山亞洲藝術(shù)博物館及香港故宮文化博物館等收藏；而南京藝術(shù)家劉國(guó)夫細(xì)膩獨(dú)特的油畫(huà)廣被重要私人及企業(yè)收藏，包括澳門(mén)美高梅主席典藏及上海美術(shù)館等。資深藝術(shù)市場(chǎng)作者Colin Gleadell曾稱(chēng)贊3812主辦的藝術(shù)展覽獨(dú)具匠心，如“放眼東方：圣艾夫斯藝術(shù)家與佛教”，此展為探討東方哲學(xué)對(duì)英國(guó)現(xiàn)代藝術(shù)發(fā)展的影響與關(guān)聯(lián)提供了一個(gè)新視覺(jué)。
3812聚焦代理現(xiàn)當(dāng)代中國(guó)和英國(guó)藝術(shù)家，促進(jìn)藝術(shù)文化的對(duì)話及交流。畫(huà)廊曾發(fā)表“東方根性 · 當(dāng)代表現(xiàn)”的文化理念，致力推廣其藝術(shù)家的作品給公共及私人收藏，同時(shí)亦參與重要的藝博會(huì)，如倫敦巨匠臻藏藝術(shù)博覽會(huì)。并將透過(guò)與來(lái)自不同領(lǐng)域的當(dāng)代藝術(shù)家合作，持續(xù)地實(shí)踐其策展與文化視野，如榮獲2019年AAC藝術(shù)中國(guó)年度藝術(shù)家大獎(jiǎng)、駐北京藝術(shù)家趙趙，其作品曾于世界各地展出，包括紐約現(xiàn)代藝術(shù)博物館PS1，并于2022年在上海龍美術(shù)館舉行其大型個(gè)展；以及蜚聲國(guó)際的當(dāng)代陶藝大師李鴻韋，其作品被芝加哥藝術(shù)博物館及大英博物館等國(guó)際級(jí)美術(shù)館收藏。