歐洲一體化和全球化向世界各國提出了一個新的問題，即如何介紹本國文化。視覺藝術(shù)的發(fā)展清晰展現(xiàn)了文化相互融合的結(jié)果：“世界村”早已不再獨有虛名。“世界參與者”、“文化遷徙者”已成為當(dāng)今藝術(shù)家不可或缺的角色。

正如上世紀(jì)五十年代德國國內(nèi)藝術(shù)家紛紛涌向藝術(shù)之都巴黎或者是六十年代后涌向紐約一樣，許多國外藝術(shù)家也有意識地將德國選為生活和工作的中心。他們的融入為德國本土的視覺藝術(shù)創(chuàng)作帶來了新的靈感，并自然而然地成為本土藝術(shù)的一部分。與德國藝術(shù)家一道，外來藝術(shù)家--尤其是移民德國的藝術(shù)家也深刻影響著德國的創(chuàng)作生活：他們活躍在各大藝術(shù)院校，為提升院校的魅力添磚加瓦，從而吸引國內(nèi)外更多的年輕學(xué)子前來求學(xué)。

這一由德國對外文化關(guān)系學(xué)院主辦的展覽“德國：藝術(shù)之域”跨界展出視覺藝術(shù)及之外的多組作品，包括阿曼多（Armando）、坎迪斯·布萊茲（Candice Breitz）、托尼·克拉格（Tony Cragg）、瑪麗安妮·艾根黑爾（Marianne Eigenheer）、艾謝·艾克曼（Ay?e Erkmen）、克里斯汀·希爾（Christine Hill）、麥克多里納·耶德諾瓦（Magdalena Jetelová）、佩爾·柯克比（Per Kirkeby）、約瑟夫·科蘇斯（Joseph Kosuth）、瑪麗·喬·拉豐登（Marie-Jo Lafontaine）、白南準(zhǔn)（Nam June Paik）、居斯帕·皮諾內(nèi)（Giuseppe Spagnulo）、赫曼·德·弗里斯（herman de vries）等一批國際知名藝術(shù)家，他們代表了藝術(shù)在一個跨文化統(tǒng)一體內(nèi)的多元化發(fā)展。

繼展覽在中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館成功開幕之后，歌德學(xué)院（中國）與南京藝術(shù)學(xué)院美術(shù)館合作，于2015年3月20日至4月19日再次在南京呈現(xiàn)該展覽。同期，南京藝術(shù)學(xué)院美術(shù)館將舉辦平行展“開放的邊界：對話‘德國：藝術(shù)之域’”。平行展共展出18位曾經(jīng)游歷國外的中國藝術(shù)家的作品，以期與“德國：藝術(shù)之域”展開一場對話。