“覆寫上海：重構(gòu)20世紀(jì)初的亞洲文會(huì)圖書館”聚焦皇家亞洲文會(huì)北中國(guó)支會(huì)（R.A.S.）及文會(huì)二十世紀(jì)初在上海的數(shù)位重要人物，包括博物學(xué)家、上海博物院館長(zhǎng)蘇阿德（Arthur de Carle Sowerby），漢學(xué)家、亞洲文會(huì)榮譽(yù)圖書管理員愛詩客（Florence Ayscough），漢學(xué)家、藝術(shù)收藏家福開森（John Calvin Ferguson），醫(yī)生、慈善家伍連德（Wu Lien-teh），標(biāo)本制作師唐氏家族（Tang family）以及藝術(shù)收藏家羅伯特·斯特林·克拉克（Robert Sterling Clark）（即蘇阿德穿越華北考察之旅的出資人）。

通過文獻(xiàn)研究及對(duì)檔案的構(gòu)建和解讀過程進(jìn)行批判性思考，展覽拒絕將過去作為線性編年史或單一實(shí)體來呈現(xiàn)，而是將其作為不同經(jīng)驗(yàn)、聲音和視角相互交織的鑲嵌體。“圖書館”于是成為一面棱鏡，折射出知識(shí)的生產(chǎn)、身份的形成以及繁華都市的多元社會(huì)文化景觀。這將是一個(gè)由故事和經(jīng)驗(yàn)交織而成的空間，也是探索、參與、質(zhì)疑和重新想象歷史的復(fù)雜錦緞。除了展示大量一手檔案資料外，展覽也將虛構(gòu)與史實(shí)相糅合，超越單純的歷史回顧。在這里過去與現(xiàn)在的篇章相互交疊，當(dāng)代與歷史交織，啟發(fā)人們以全新的視角來看待塑造我們時(shí)間觀、歷史觀和記憶的各種論述。